본문 바로가기

소소한 모든 리뷰/소소한 생활정보

사진 번역하는 법, 파파고 번역기 이미지 번역 기능 소개

오늘은 제가 자주 사용하는 아주 유용한 번역기 앱 파파고 번역기 앱에 대해 이야기해보려고 합니다. 요즘 많은 번역기 앱이 나오고 있지만, 저는 그중에서도 파파고 번역기를 가장 유용하게 사용하고 있는데요, 그중에서도 특히 이미지 번역 기능이 최고인 것 같습니다. 저는 해외여행지에서 외국어로 쓰여있는 메뉴판을 보거나 해외 직구로 구매한 물건의 설명서 등을 번역할 때 이미지 번역 기능을 자주 사용하는데요, 그럼 지금부터 파파고 번역기 이미지 번역 방법에 대해 알아보겠습니다. 

 

파파고 번역기 주요 기능

1. 텍스트 번역 : 번역이 필요한 문구를 텍스트로 입력하면 실시간 번역

2. 이미지 번역 : 카메라로 찍고 버튼만 누르면, 이미지 속 문자를 자동으로 인식하여 번역 가능

3. 음성 번역 : 번역이 필요한 내용을 음성으로 말하면 실시간 번역 가능역 뜻인지 찾아주는 필기 번역 가능

7. 웹사이트 번역 : 해외 웹사이트 URL만 넣으면 전체 내용 자동 번역

8. 학습 기능 : 공부할 지문을 촬영하면 나만의 노트가 만들어져 본문, 단어 학습 가능

9. 파파고 미니 : 어떤 화면에서든 텍스트 복사만 하면 파파고 미니가 자동으로 번역

10. 사전 : 번역된 결과 외에 단어의 다른 뜻까지 볼 수 있도록 사전 정보 제공

 

이미지 번역 기능 알아보기 

먼저, 구글 플레이스토어, 앱스토어 등에서 '파파고' 라고 검색하면 앱이 확인됩니다. 다운로드한 뒤 앱을 실행하면 메인화면에 언어 설정이 가능합니다.

여기서 이미지 버튼을 눌러줍니다. 번역을 원하는 화면을 카메라로 찍으면, 앱이 이미지에서 텍스트를 인식합니다. 여기서 번역을 원하는 부분만 선택할 수도 있고 전체 번역을 할 수도 있습니다. 바로 번역을 누를 경우 원하는 언어로 바로 번역되어 보입니다. 

저는 보통 바로 번역 버튼으로 번역된 내용을 바로 확인하는 편인데요, 필요에 따라 일부분만 선택해서 번역하는 것도 꽤 유용한 기능인 것 같습니다. 

 

지금까지 파파고 번역기 이미지 번역 기능 사용하는 법에 대해 알아봤습니다. 이 외에도 웹사이트 번역이나 필기 번역 기능도 제가 유용하게 사용하는 기능들인데요, 다음에 시간이 되면 다른 기능들에 대해서도 소개하는 시간이 있으면 좋겠습니다. 하루빨리 우리 생활에서 코로나 19가 사라지고 자유롭게 해외여행이 가능해졌으면 좋겠는데요, 해외여행을 떠나는 그 순간을 미리 대비하여 번역기 앱 사용법을 익혀두는 것도 좋을 것 같습니다.